Pendant la saison des lilas

Au printemps 1944, alors que l’Allemagne occupait sa Hongrie natale, Anna Hegedűs a à peine le temps de remarquer les fleurs qui s’épanouissent autour d’elle. Un an plus tard, à l’époque où les lilas refleurissent, elle rentre chez elle, à Szatmár, et commence à consigner ses souvenirs, encore vifs et intenses. Ses mots nous transmettent sans détour le quotidien dans le ghetto de Szatmár, à Auschwitz-Birkenau, au camp de travaux forcés de Schlesiersee et lors d’une marche de la mort meurtrière. À 48 ans, Anna a survécu à d’immenses traumatismes dont elle a fait le récit alors qu’elle attendait désespérément le retour des siens.

At a Glance
Hungary
Ghetto
Auschwitz-Birkenau death camp
Concentration and forced labour camps
Written in 1945; first published in Hungarian in 1946
Arrived in Canada in 1952

280 pages

2015 Independent Publisher Gold Medal

Recommended Ages
16+
Language
French

*Note: If you are affiliated with an educational institution, books can be ordered free of charge. For more information click here.

Photo of Anna Molnár Hegedűs

About the author

Anna Molnár Hegedűs was born in Szatmár, Hungary (now Satu Mare, Romania), in 1897. In 1921, she married Zoltán Hegedűs,and they raised two children, János and Ágnes. Anna and her daughter were imprisoned in Auschwitz-Birkenau together, an uncommon occurrence given Anna’s age and the selection process. Anna immigrated to Israel in 1950 and to Montreal in 1952, where she became a devoted neonatal nurse, staying with mothers and their newborns for a week to several months, often maintaining relationships with the families. Anna Hegedűs passed away in 1979.

Explore this story in Re:Collection

Six mois se sont écoulés depuis mon retour à la maison. Six mois d’espoir, d’attente, d’angoisse déchirante et de sombre désespoir.